Tirage limité à 20 exemplaires / Limited edition of 20 copies

Patience, c'est ce qu'a demandé cette photo. Je suis resté là plus d’une demi-heure en attendant la levée. Au bout d’un moment, ça ne levait pas… Je suis parti: embarque dans la voiture, fais quelques mètres et voilà que je les entends crier en s’envolant. J’ai laissé la voiture au milieu du chemin, je suis sorti et j’ai couru vers la rive pour réussir à immortaliser le moment.

Patience, that's what it took to take this picture. I was standing there for over half an hour waiting for the lift. After a while, it didn't lift… I left. Get in the car, do a few meters turn my head just to make sure, I hear them yelling as they fly away ! I left the car in the middle of the road, got out and ran to the shore to manage to capture the lift.